-
1 эксплуатационная скважина
эксплуатационная скважина ж. Förderbohrloch n; Förderbohrung f; Gewinnungsbohrung f; Produktionsbohrloch n; Produktionsbohrung f; Produktionssonde f; Produküonsbohrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эксплуатационная скважина
-
2 эксплуатационная скважина
Эксплуатационная скважина, предназначенная для добычи газа.
appraisal well
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационная скважина
-
3 эксплуатационная скважина
1) Engineering: operating hole, running well2) Mining: producer (нефтяная или газовая)3) Oil: FW (field well), producing well, development well, field well, producer, production well, recovery well4) Oil&Gas technology exploitation well, operating well5) Makarov: development well (на площади, продуктивность которой уже доказана)Универсальный русско-английский словарь > эксплуатационная скважина
-
4 эксплуатационная скважина
adj1) geol. Exploitationsbohrung, (нефтяная) P-Bohrung, (буровая) Produktionsbohrung2) eng. Förderbohrung, Produktionsbohrung3) construct. (водозаборная или водопонизительная) Großbrunnen4) oil. Entnahmebohrung, Fördersonde, Produktionssonde, fördernde SondeУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационная скважина
-
5 эксплуатационная скважина
sonde de production, trou d’exploitationРусско-французский политехнический словарь > эксплуатационная скважина
-
6 эксплуатационная скважина
Русско-английский словарь по нефти и газу > эксплуатационная скважина
-
7 эксплуатационная скважина
sondage d'exploitation, sonde de productionРусско-французский словарь по нефти и газу > эксплуатационная скважина
-
8 эксплуатационная скважина
Dictionnaire technique russo-italien > эксплуатационная скважина
-
9 эксплуатационная скважина
adjeng. puits de production, sonde de production, trou d'exploitation, sondage d'exploitationDictionnaire russe-français universel > эксплуатационная скважина
-
10 эксплуатационная скважина
Förderbohrung, Produktionsbohrung, ProduktionssondeRussian-german polytechnic dictionary > эксплуатационная скважина
-
11 эксплуатационная скважина
• těžební vrt -
12 эксплуатационная скважина
(на площади, продуктивность которой уже доказана) development well, production wellРусско-английский политехнический словарь > эксплуатационная скважина
-
13 эксплуатационная скважина месторождения, разрабатываемого тепловыми методами
Sakhalin energy glossary: thermal recovery wellУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационная скважина месторождения, разрабатываемого тепловыми методами
-
14 эксплуатационная скважина, проведённая на (такой-то) пласт
Drilling: well producing fromУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационная скважина, проведённая на (такой-то) пласт
-
15 эксплуатационная скважина при разработке месторождения с внутрипластовым движущимся очагом горения
Sakhalin energy glossary: (нагнетательная) fireflood wellУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационная скважина при разработке месторождения с внутрипластовым движущимся очагом горения
-
16 эксплуатационная скважина, проведённая на пласт
Drilling: (такой-то) well producing fromУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационная скважина, проведённая на пласт
-
17 новая эксплуатационная скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > новая эксплуатационная скважина
-
18 перебуренная эксплуатационная скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перебуренная эксплуатационная скважина
-
19 разведочно-эксплуатационная скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разведочно-эксплуатационная скважина
-
20 действующая эксплуатационная скважина
Sakhalin energy glossary: producing wellУниверсальный русско-английский словарь > действующая эксплуатационная скважина
См. также в других словарях:
эксплуатационная скважина — 52 эксплуатационная скважина Эксплуатационная скважина, предназначенная для добычи газа. appraisal well Источник: ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
новая эксплуатационная скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN starter … Справочник технического переводчика
перебуренная эксплуатационная скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN development redrill … Справочник технического переводчика
разведочно-эксплуатационная скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exploratory well … Справочник технического переводчика
Скважина — Скважина горная выработка круглого сечения, пробуренная с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой много меньше ее глубины. Бурение скважин проводят с помощью… … Википедия
Скважина — буровая, горная выработка круглого сечения глубиной свыше 5 м и диаметром обычно 75 300 мм, проводимая с помощью буровой установки (См. Буровая установка). С. проходят с поверхности земли и из подземных горных выработок под любым углом к… … Большая советская энциклопедия
Буровая скважина — Скважина буровая цилиндрическая горная выработка, пройденная буровым инструментом в горной породе земной коры, характеризующаяся большой величиной соотношения ее длины к диаметру. Начало скважины называется ее устьем, дно забоем,… … Википедия
добывающая скважина — эксплуатационная скважина — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы эксплуатационная скважина EN producer … Справочник технического переводчика
Нефтяная скважина — в Татарстане, с качающимся штанговым насосом Нефтяная скважина горная выработка круглого сечения диаметром 75 400 мм, предназначенная для добычи либо ра … Википедия
Нефтяная скважина — ► oil well Служит для вскрытия нефтяной залежи и добычи из нее нефти и попутного газа. см. Буровая скважина, Эксплуатационная скважина … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Буровая скважина — (a. well, drilling hole; н. Bohrloch; ф. trou de forage; и. agujero, pozo de sondeo) горн. выработка преим. круглого сечения (диаметр 59 1000 мм), образуемая в результате бурения. Б. с. разделяют на мелкие глуб. до 2000 м (из них… … Геологическая энциклопедия